Taalbank

22 apr 2015

buurtschrijver

door Ton den Boon | geplaatst in: Woord van de dag | 0

‘De openbaar schrijver is terug,’ kopt de Volkskrant vandaag. Het bijbehorende artikel gaat over mensen in België die voor anderen, veelal analfabeten, correspondentie voeren met de instanties. Openbaar schrijver is dan ook een vertaling van de Franse pendant écrivain public. … Vervolgd

17 apr 2015

zeevluchteling

door Ton den Boon | geplaatst in: Woord van de dag | 1

Gisteren stond het woord zeevluchteling onopvallend in een bericht in het Algemeen Dagblad. De krant schreef over de vele schepen en scheepjes met vluchtelingen die vanuit het Midden-Oosten en Afrika naar Europa trachten te komen en over de vele vluchtelingen … Vervolgd

16 apr 2015

splinternet

door Ton den Boon | geplaatst in: Woord van de dag | 0

Vandaag gaat in Den Haag de Global Conference on Cyberspace van start en alle kranten schrijven dezer dagen dan ook over cybersecurity en de consequenties voor het ‘vrije’. open internet. Internetvrijheid wordt namelijk meer en meer beperkt: ‘Autoritaire landen, China … Vervolgd

15 apr 2015

jihadcorridor

door Ton den Boon | geplaatst in: Woord van de dag | 0

Door de toenemende anarchie in landen als Jemen en Libië wordt de wereld dezer dagen geconfronteerd met een aaneengesloten reeks landen waar moslimextremisten actief zijn. Er zijn geen effectieve of zelfs helemaal geen grenscontroles, waardoor, zo schrijft het Algemeen Dagblad … Vervolgd

14 apr 2015

witbuikegel

door Ton den Boon | geplaatst in: Woord van de dag | 0

Jarenlang hoorden we bijna niets over de witbuikegel. Atelerix albiventris, zo heet hij in het wetenschappelijk Latijn, maar Nederlanders en Belgen kennen hem misschien ook als de viertenige egel. Áls ze hem al kennen, want de witbuikegel staat niet in … Vervolgd

10 apr 2015

breindoping

door Ton den Boon | geplaatst in: Woord van de dag | 0

‘1 op 10 studenten neemt weleens concentratiedoping’ schrijft NRC Next vandaag. Concentratiedoping is weliswaar een nieuw woord, maar veel interessanter is het woord waaronder hetzelfde verschijnsel eerder deze week in de media figureerde: breindoping. Niet dat een heel nieuw woord … Vervolgd

9 apr 2015

hazenpest

door Ton den Boon | geplaatst in: Woord van de dag | 0

Hazenpest, wij hadden er nog nooit van gehoord, maar het blijkt een synoniem te zijn van tularemie oftewel jagersziekte. ‘Een vooral onder in het wild levende knaagdieren veelvoorkomende infectieziekte, die ook op de mens kan overgaan, veroorzaakt door de bacterie … Vervolgd

8 apr 2015

oeps-besmetting

door Ton den Boon | geplaatst in: Woord van de dag | 0

Het zal wel bij één melding blijven, maar oeps-besmetting, dat vandaag in de Volkskrant debuteert, is wel een tot de verbeelding sprekend woord. Het figureert in een artikel over ziekenhuisapparatuur die met een computervirus besmet raakt: ‘“Het zijn in de … Vervolgd

3 apr 2015

burgerbank

door Ton den Boon | geplaatst in: Woord van de dag | 0

NRC Handelsblad schrijft vandaag dat ABN Amro helemaal niet naar de beurs moet. Maak er een allemansbank van, schrijft de krant, een burgerbank. Allemansbank is een nooit eerder vertoond woord, maar door de associatie met bestaande woorden als allemansgek en … Vervolgd

31 mrt 2015

veruberisering

door Ton den Boon | geplaatst in: Woord van de dag | 2

‘Veruberisering economie groot risico’ kopte het Parool gisteren. Als lezer denk je dan meteen dat het bijbehorende artikel over uberen gaat: het aanbieden van taxivervoer door zzp’ers die bij de taxidienst Uberpop zijn aangesloten, of het gebruikmaken van die diensten. … Vervolgd