Heeft countrylegende Dolly Parton Nederlandse taalgebruikers geïnspireerd tot de vorming van een of meer woorden? Dat blijkt niet een-twee-drie uit de Dikke Van Dale. Daar staan althans geen gelegenheidssamenstellingen als dollypartonboezem of dollypartonborsten in, woorden die nu en dan in … Vervolgd
Een versie van deze tekst verscheen op 13 juli als Taalrubriek in Trouw: In scheiding liggen – een lezer schrijft het maar een vreemde uitdrukking te vinden. Hij heeft er het beeld bij van een rechtbank waar een ‘bak’ met … Vervolgd
In alle kranten wordt dezer dagen teruggeblikt op de kabinetten-Rutte, je zou haast zeggen: het tijdperk-Rutte. In die beschouwingen wordt ook aandacht besteed aan de persoon Rutte. De Telegraaf citeert in dit verband filosoof Ad Verbrugge: Verbrugge ziet Rutte als … Vervolgd
Dit ‘spreekwoord’ staat vandaag in De Telegraaf. De zelfbenoemde ‘poetsqueen’ Charo Walop bedoelt ermee dat iemand haar uiterlijke schoonheid (als ze die van nature niet heeft) kan vergroten met make-up. Het spreekwoord is gevormd met de idioomsplinter ‘wat God niet … Vervolgd
In NRC staat een artikel over universiteitshoogleraar Frits van Oostrom, die ter gelegenheid van zijn emeritaat een boek over de Reynaerd heeft geschreven. En over Reynaerdvorsers, zoals Frank Lulofs, de Groningse hoogleraar die in de loop van zijn leven zelf … Vervolgd
In een recensie in Het Parool wordt vandaag gewag gemaakt van schoonmaakster Mona. Een hilarisch scherpgetongde vrouw met een passie voor properheid én een ongelukkig zwak voor drank drugs en seksuele escapades met cliënten in wier privéleven ze met overgave … Vervolgd
Op 14 maart 1996 werd in een Duits dierenpark de zilverruggorilla Bokito geboren. Na een jaar of tien verhuisde hij naar Blijdorp in Rotterdam, waar hij in 2007 de stad op stelten zette door te ontsnappen en een bezoekster van … Vervolgd
Aan onze woordenschat te zien moet het vroeger toch vaak heel erg koud geweest zijn. Er zijn namelijk veel woorden (‘intensifiers’) gangbaar geweest om duidelijk te maken dat het buiten erg koud is. Dat onze voorouders vaker met bittere kou … Vervolgd
Soms schrikt zelfs een doorgewinterde woordenboekmaker van een neologisme. Zo hoorde ik gisteren PVV-Kamerlid aan de interruptiemicrofoon toen D66-Kamerlid het had over de ongevraagde post waarmee de Postcodeloterij de argeloze burger stalkt. Grauss meende Verhoeven te moeten bijvallen met de … Vervolgd